VTC Svart 5093
Sindbad sjöfararen 
AKA
Popeye the Sailor Meets Sindbad the Sailor / Popeye el marino contra Sindbad el marino /
Sindbad de zeerat / Sindbad le marin / Popeye e o Marinheiro Sindbad /
O Marinheiro Popeye Encontra Sinbad o Marinheiro / Marinheiro Popeye Encontra o Marujo Sinbad /
Kippari Kalle seilaamassa / Video pätkis 1 / Popeye contre Sindbad le marin /
Popeye et Sindbad le marin / Popeye the Sailor Meets Sindbad the Sailor / 船乗りシンドバッドの冒険 /
Braccio di Ferro incontra Sinbad / Skipper’n og Sinbad sjøfareren / Popeye spotyka Sindbada Żeglarza /
Морнар Попај и Синдбад морепловац / Папай-морячок встречается с Синдбадом-мореходом /
Temel Reis, Sinbad’a Karşı
Karl Alfred möter Ali Baba och de fyrtio rövarna
AKA
Popeye the Sailor Meets Ali Baba’s Forty Thieves / Ali Baba et les quarante voleurs /
Popeye el marino contra los cuarenta ladrones de Alí Babá / Popeye e Ali Babá e os 40 Ladrões /
Ali Baba en de veertig roovers / Ali Baba en de 40 rovers / Морнар Попај и Али Баба /
O Marinheiro Popeye Encontra Ali Babá e os 40 Ladrões / Kippari-Kalle tapaa Ali Baban /
Папай-моряк встречает Али-бабу и 40 разбойников
Karl Alfred och Aladdin och den underbara lampan
AKA
Aladdin and His Wonderful Lamp / Popeye Meets Aladin /
Popeye the Sailor Meets Aladdin and His Wonderful Lamp / Aladino y su lámpara maravillosa /
Aladin et la lampe merveilleuse / Aladin en de wonderlamp / Aladdin e sua Lâmpada Maravilhosa /
Popeye em Aladdin e Sua Lâmpada Maravilhosa / Aladdinin lamppu / Popeye trifft Aladin /
Попај и Аладинова чаробна лампа / Аладдин и его волшебная лампа